Крылатые слова и параллели по детской немецкой литературе (Сказки братьев Гримм)

Тип работы:
Курсовая
Предмет:
Литературоведение
Страниц:
31

1600 Купить готовую работу
Узнать стоимость

Детальная информация о работе

Содержание

1. Понятие языковая картина мира

2. Характеристика немецкой народной сказки

3. Братья Гримм и их творчество

4. Анализ крылатых фраз и выражений

в сказках братьев Гримм

2.1 Художественный анализ сказок

2.2. Компонентный анализ сказок

2.3 Функции фразеологизмов в сказках

Заключение

Приложения (1−7)

Список литературы

1. Брилева И. С., Вольская Н. П., Гудков Д. Б. и др. Русское культурное пространство. Лингвокультурологический словарь, М., 2004

2. Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира. М.: Школа «Языки русской культуры», 1997

3. Бюхман Г. Geflugelte worte (Крылатые слова)

4. Вежбицкая А. Толкование эмоциональных концептов // Вежбицкая А.

Язык. Культура. Познание. — М.: Русские словари, 1997. — С. 326−375.

5. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура, М., 2005

6. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. В поисках новых путей развития лин-

гвострановедения: концепция рече-поведенческих тактик. — М., 1999

7. Гаврись В.I. Нiмецько-украiнський фразеологiчний словник. — К.: Радянська школа, 1981

8. Гронская О. Н. Языковая картина мира народной немецкой сказки, Рос. гос. уни-т им. Герцена, СПб, 1998

10. Зализняк А. Языковая картина мира. — http: // www. krugosvet. ru/artic. htm

11. Кондакова С. А. Некоторые особенности фольклерной фразеологии сказочного текста / Оргкомитет фестиваля «Открытый урок», М: — Изд. -во: Первое сентября, 2003 — № 5 с. 23, эл. почта: festival@1september. ru

12. Кожемяко В. С. Deutsche Sprichtworte und russische Aquivalente. — СПб: Каро, 2003 — 76с.

13. Левицкий А. Г. Коммуникативная роль фразеологизмов в немецких народных сказках / автореф. дис. канд. фил. наук, М., 2005

14. Лотман Ю. М. Культура и взрыв, М., 1992

15. Лотман Ю. М. Сущность культурного пространства, М., 1992

16. Мальцева Э. Г. Страноведение через фразеологию. Германия. Страна и язык, АДД, 1998

17. Якимова. Учебное пособие по немецкому языку. — Йошкар-Щла: Марийский ин-т образования, 2001. — 32с.

18. Riesel, Elise, Schendels, Evgenija. Deutsche Stilistik. — M., 197

19. J und Wh Grimm. Konig Drosselbart und andere Marchen, Krriterion Verlag Buharest, 1977

20. J und Wh. Grimm, Grimms Marchen — http: // www. krugosvet. ru

Riesel, Elise, Schendels, Evgenija. Deutsche Stilistik. — M., 197

21. Wiezbicka A. Understanding Cultures Through Their Key Words. English,

Russin, Polish, German, and Japanese. — Oxford: Oxford University Press, 1997.

22. Немецко-русский и Русско-немецкий словарь фразеологизмов и устойчивых словосочетаний Polyglossum (Электронная версия/Платный ресурс)/ http: //www. softkey. ru/catalog/program. php? ID=23 741&CID=324

Заполнить форму текущей работой