Языковая игра слов в рекламном тексте

Тип работы:
Дипломная
Предмет:
Английский язык
Страниц:
60

5500 Купить готовую работу
Узнать стоимость

Детальная информация о работе

Содержание

Глава 1. Особенности средств выразительности языка

1.1. Теоретические основы использования языковой игры в рекламе

1.2. Понятие выразительности в языке, применяемые в рекламном тексте

1.3. Игра слов как вид выразительно-изобразительных средств языка

Выводы по главе:

Глава 2. Язык и стиль рекламы

2.1. Жанры газетно-журнальной рекламы

2.2. Структура рекламного текста

2.3. Язык и стиль рекламы

Выводы по главе

Глава 3. Особенности языковой игры слов

3.1. Анализ языковой игры слов в русскоязычных текстах

3.2. Анализ языковой игры слов в переводных текстах

Выводы по главе:

Заключение

Список литературы

1. Амири, Л. П. Контаминация как разновидность окказионального словообразования в языке рекламы / Языковая система и речевая дятельность: лингвокультурологический и прагматический аспекты. Выпуск 1. — Ростов н/Д., 2007. — С. 173−174.

2. Бернадская Ю. С. Текст в рекламе. М., 2008 — 269 с.

3. Билялова А. А. Прагматическая ценность факторов контрастности, уникальности и интенсивности в рекламном сообщении / Языковая система и речевая деятельность: лингвокультурологический и прагматический аспекты. Выпуск 1. — Ростов н/Д., 2007. — С. 180−181.

4. Боева Е. П. К исследованию художественной ценности рекламы// Журналистика и социология. — СПб., 2009. — С. 113−116.

5. Вейзе А. А., Киреев Н. Б., Мирончиков И. К. Перевод технической литературы с английского на русский. — Мн.: Н. Б. Киреев, 1997. — 112 с.

6. Гридина, Т. А. Языковая игра: стереотип и творчество / Т. А. Гридина. — Екатеринбург, 2006.

7. Давтян A. A. Роль персонажа в создании дополнительной привлекательности рекламируемого товара // Журналистика в 2008 году: обретения и потери, стратегии развития. Материалы научно-практической конференции. — М., 2009.- Ч. 2. — C. 277.

8. Дэннис Э., Мэрилл Дж. Беседы о масс-медиа. — М., 2007. -310 С.

9. Ерогова А. М. Теория и практика перевода экономических текстов с английского языка на русский. — М.: Международные отношения, 1974. — 192 с.

10. Евстафьев В. A. Журналистика и реклама: основы взаимодействия (опыт теоретического исследования). — М., 2007. -200 с.

11. Залялеева, А. Р. Связность вербального и иконического компонентов в рекламном креолизованном тексте / Языковая система и речевая дятельность: лингвокультурологический и прагматический аспекты. Выпуск 1. — Ростов н/Д., 2007. — С. 187−189.

12. Земская Е. А. Словообразование как деятельность.- М.: Наука, 2002 — 674 с.

13. Каргополова И. А. Языковая игра. — М., Эко, 2008

14. Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи.- М.: Педагогика-Пресс, 1994

15. Курилович Н. В. Реализация эстетической функции языка в рекламе / Н. В. Курилович // Бодуэновские чтения: Бодуэн де Куртенэ и современная лингвистика: Междунар. науч. конф. (Казань, 11−13 дек. 2001 г.): Труды и материалы: В 2 т. / Под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Г. А. Николаева.- Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2007.- Т. 1.- С. 29−30.

16. Латышев Л. К. Курс перевода. — М.: Международные отношения, 1981. — 248 с.

17. Лилова А. Введение в общую теорию перевода. — М. :Высшая школа, 2005. — 256 с.

18. Пекарская, И.В. // Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные средства русского языка и речевые ошибки и недочеты / Под ред. А. П. Сковородникова. — М., 2005. — С. 164−165.

19. Полукаров В. Л., Головлева Е. В., Добренькова Е. В., Ефимова Е. М. Рекламная коммуникация. — М., 2009. — 119 с.

20. Попова, Т. В. Графодеривация в русском словообразовании конца ХХ — начале ХХ1 в. / Т. В. Попова // Русский язык: исторические судьбы и современность. 111 Международный конгресс исследователей русского языка. Труды и материалы. — М., 2007. — С. 231.

21. Рахимкулова, Г. Ф. Интертекстуальность как элемент современного медийного текста / Языковая система и речевая деятельность: лингвокультурологический и прагматический аспекты. Выпуск 1. — Ростов н/Д., 2007. — С. 204−205

22. Сахарный Л. В. Структура слова слова-универба и контекст. // Словообразование и семантико-синтаксические процессы в языке. Межвузовский сборник научных трудов. 2007

23. Санников В. З. Русский язык в зеркале языковой игры.- М.: Языки русской культуры, 2009 — 496 с.

24. Сметанина С. И. Медиа-текст в системе культуры. — СПб., 2008. — 269 с.

25. Современный русский язык: коммуникативно-функциональный аспект //Учебное пособие.- Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. гос. пед. ун-та, 2008 — 539 c.

26. Флорин С. Муки переводческие. — М.: Высшая школа, 1983. — 184 с.

27. Эйдинов М. К вопросу формирования понятия «рекламы» // Реклама. — 2009.- № 2. — C. 41.

28. Abbs Brian, Freedbairn Ingrid Blueprint two — Pearson Education Limited, 2000. — 142 р.

29. Evans David Powerhouse.- Pearson Education Limited, 2001. -160 c.

30. Harding Keith, Henderson Paul High Season. — Oxford University Press, 1997. — 176 р.

31. Hawkins Del I., Best Roger J., Coney Kenneth A. Consumer behaviour. — Richard Irwin Inc, 1995. — 650 р.

32. Hollett Vicki Business Opportunities. — Oxford University Press, 1997. — 192 р.

33. Tullis Graham, Trappe Toney New Insights Into Business. Student’s Book.- Pearson Education Limited, 2000. — 176 р.

34. Tullis Graham, Trappe Toney New Insights Into Business. Work Book. — Pearson Education Limited, 2000. — 84 р.

35. The Oxford Advanced Learner’s Dictionary. — Oxford University Press, 1995. — 1428 р.

36. The Oxford Dictionary For The Business World. — Oxford University Press, 1993. — 998 р.

Заполнить форму текущей работой