Инверсия в современном английском языке

Тип работы:
Курсовая
Предмет:
Английский язык
Страниц:
56

1800 Купить готовую работу
Узнать стоимость

Детальная информация о работе

Содержание

Глава 1. Синтаксис современного английского языка

1.1. Общая характеристика синтаксических единиц английского языка

1.2. Порядок слов в английском предложении

Выводы к главе 1

Глава 2. Инверсия в современном английском языке

2.1. Определение инверсии в лингвистике, ее функции

2.2. Виды инверсии в английском языке

Выводы к главе 2

Глава 3. Инверсия как средство выражения экспрессивности в английском языке

Заключение

Список литературы

Работы отечественных методистов и лингвистов

1. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка (стилистика декодирования). — Л.: Просвещение, 1981. — С. 112.

2. Ахманова О. С. Cловарь лингвистических терминов [Электронный ресурс]. Режим доступа: http: //www. classes. ru/grammar/174. Akhmanova/source/worddocuments/_11. htm

3. Блох М. Я. Теоретические основы грамматики: Учеб. — 3-е изд., испр. — М.: Высш. шк., 2002. — С. 32.

4. Виноградов В. В. Основные вопросы синтаксиса предложения. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http: //project. phil. spbu. ru/lib/data/ru/vinogradov/syntax. html

5. Гальперин А. И. Очерки по стилистике английского языка. — М.: Высшая школа, 1981. — С. 96.

6. Иванова Т. В. Проблема перевода эмфатических конструкций, выраженных инверсией, уступительными придаточными предложениями: (на материале английского языка) / Т. В. Иванова // Язык, литература и культура на рубеже ХХ-XXI веков. — Уфа, 2008. — C. 31−35.

7. Иванова И. П., Бурлакова В. В., Почепцов Г. Г. Теоретическая грамматика современного английского языка: Учебник. — М.: Высш. школа, 1981. — С. 100 — 282.

8. Ильиш Б. А. Строй современного английского языка. — Л.: Просвещение, 1971.

9. Карапетян М. В. Лекции по теоретической грамматике английского языка. — Владимир, 2008.

10. Ковтунова И. И. О понятии инверсии // Проблемы современной филологии. — М., 1965. — С. 167−171.

11. Комиссаров В. Н. Теория перевода (лингвистические аспекты): Учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. — М.: Высш. шк., 1990. — С. 148.

12. Малинович Ю. М. Порядок слов как синтаксическое средство организации эмоционально-экспрессивных предложений немецкого языка // Лингвистические исследования. — М.: 1989. — С. 125.

13. Мамедов Р. С. Сопоставительно-типологический анализ категории инверсии в английском и азербайджанском языках: Диссер. на соиск. степени канд. филолог. наук. — Баку, 1984. — 154 с.

14. Матезиус В. О. так называемом актуальном членении предложения// Пражский лингвистический кружок: Сб. статей. — М.: 1976. — С. 239.

15. Онищенко М. С. Инверсия в английском языке: методология и прагматика перевода на русский // Acta Linguistica. — Vol. 4. — № 1 (2010). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http: //www. actalinguistica. com/arhiv/index. php/als/article/view/265/400

16. Перехода Е. И. Cтилистическая инверсия в современном английском языке. [Электронный ресурс]. Режим доступа: www. gramota. net/materials/1/2009/2−3/50. html

17. Синтаксис современного русского языка: учебник для филологических специальностей университетов СНГ / Г. Н. Акимова, С. В. Вяткина, В. П. Казаков, Д. В. Руднев; под ред. С. В. Вяткиной. — СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2008. — 347 с.

18. Смирницкий А. И. Синтаксис английского языка. — М., 1957. — 284 с.

19. Ярцева В. Н. Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская Энциклопедия, 1990. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http: //tapemark. narod. ru/les/index. html

Работы зарубежных методистов и лингвистов

20. Адмони В. Г. Грамматический строй языка как система построения и общая теория грамматики. — Л.: Наука, 1988.

21. Энциклопедический словарь английского языка. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http: //www. merriam-webster. com/dictionary/syntax

22. Chomsky N. Syntactic Structures. — Gravenhage, 1957.

23. Chung Ch. Mixed Functional Properties in English Stylistic Inversion. Dongseo University, 2002. — URL: http: //cslipublications. stanford. edu/HPSG/2/chung-inv1-pn. pdf

Литература, послужившая материалом исследования

24. Каушанская В. Л., Ковнер Р. Л., Кожевникова О. Н, Прокофьева Е. В., Райнес З. М., Сквирская С. Е., Цырлина Ф. Я. Грамматика английского языка (Сборник упражнений). — М.: Просвещение, 2000. — 139 с.

25. Роулинг Дж.К. Гарри Поттер и философский камень. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http: //www. loveread. ec/read_book. php? id=2317&p=1

26. Rowling J.K. Harry Potter and the Sorcerer’s Stone. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http: //www. readanybook. com/ebook/harry-potter-and-the-sorcerer-s-stone-68

Заполнить форму текущей работой