К вопросу о статусе дополнения в эргативных языках (на примере чеченского языка)

Тип работы:
Реферат
Предмет:
Языкознание


Узнать стоимость

Детальная информация о работе

Выдержка из работы

УДК 81'-0
К ВОПРОСУ О СТАТУСЕ ДОПОЛНЕНИЯ В ЭРГАТИВНЫХ ЯЗЫКАХ (НА ПРИМЕРЕ ЧЕЧЕНСКОГО ЯЗЫКА)
Навразова Х. Б.
Чеченский Государственный Педагогический Институт, Грозный, Россия (364 037, Чеченская Республика, г.
Грозный, ул. Киевская, 33, E-mail: chechgpi@mail. ru_
В статье рассматриваются вопросы выделения дополнения в языках эргативного строя, как главного члена предложения. Показано, что выделение дополнения связано с известной спецификой эргативного строя предложения, в котором формы выражения подлежащего и прямого дополнения не дифференцированы, вследствие чего прямому дополнению придается более высокий статус, чем функция второстепенного члена предложения. Обращено внимание на то, что переходность в эргативной конструкции может быть «скрытой» -в том смысле, что в соответствующей конструкции прямое дополнение не имеет самостоятельного словесного выражения, а слилось с глаголом. Глаголов типа: сада1а (отдыхать), сагатдан (скучать), гобаха (кружить), къахега (трудиться) в чеченском языке много. Автор предлагает писать подобные глаголы раздельно: са да1а, са гатдан, го баха, къа хега, решив орфографическую проблему в интересах носителей чеченского языка.
Ключевые слова: субъекты собственности, адресат действия, субъект долженствования, эргативный строй предложения.
TO THE ISSUE OF THE OBJECT STATUS IN ERGATIVNY LANGUAGES (ON THE EXAMPLE OF THE CHECHEN LANGUAGE)
Navrazova H.B.
Chechen State Pedagogical Institute, Grozny, Russia (364 037, Chechen Republic, Grozny, Kiyevskaya St., 33, E-mail:
chechgpi@mail. ru_
In the article the question of object highlighting in languages of an ergative system as principal part of the sentence is considered. It is shown that object highlighting is connected with well-known specifics of an ergat

Статистика по статье
  • 13
    читатели
  • 8
    скачивания
  • 0
    в избранном
  • 0
    соц. сети

Ключевые слова
  • ЭРГАТИВНЫЙ СТРОЙ ПРЕДЛОЖЕНИЯ,
  • СУБЪЕКТ ДОЛЖЕНСТВОВАНИЯ,
  • АДРЕСАТ ДЕЙСТВИЯ,
  • СУБЪЕКТЫ СОБСТВЕННОСТИ,
  • ERGATIVE STRUCTURE OF THE SENTENCE,
  • SUBJECT OF OBLIGATION,
  • ADDRESSEE OF AN ACTION,
  • SUBJECTS OF PROPERTY

Аннотация
научной статьи
по языкознанию, автор научной работы & mdash- НАВРАЗОВА Х.Б.

В статье рассматриваются вопросы выделения дополнения в языках эргативного строя, как главного члена предложения. Показано, что выделение дополнения связано с известной спецификой эргативного строя предложения, в котором формы выражения подлежащего и прямого дополнения не дифференцированы, вследствие чего прямому дополнению придается более высокий статус, чем функция второстепенного члена предложения. Обращено внимание на то, что переходность в эргативной конструкции может быть «скрытой» -в том смысле, что в соответствующей конструкции прямое дополнение не имеет самостоятельного словесного выражения, а слилось с глаголом. Глаголов типа: сада1а (отдыхать), сагатдан (скучать), гобаха (кружить), къахега (трудиться) в чеченском языке много. Автор предлагает писать подобные глаголы раздельно: са да1а, са гатдан, го баха, къа хега, решив орфографическую проблему в интересах носителей чеченского языка.

ПоказатьСвернуть
Заполнить форму текущей работой