Давний союз 1295-1560 років між Шотландией і Францією та її культурологічні наслідки

" Давній союз «1295−1560 років між Шотландией і Францією та її культурологічні наслідки.

Платэ Марія Олексіївна — аспірантка фак-та іноземних мов МДУ їм. М. В. Ломоносова.

Автор висловлює свою щиру вдячність д.ф.н., проф. О. А. Бубенниковой за увага фахівців і допомогу у работе.

В історії будь-якої країни великій ролі грають держави, із якими вона не має політичні, економічні та культурні зв’язку. Навіть країни, які стоять різними щаблях розвитку, можуть потребу у взаємній підтримці, прикладом чого є зближення між Францією і Шотландией наприкінці XII — початку ХIII в. Франція — з її більш досконалої системою управління і високим рівнем розвитку мистецтв, і ремесел — перевершувала Шотландію за рівнем розвитку, проте загальний противник — Англія — спонукав французів і шотландців об'єднатися та якби ть військовому союзі. Цей Союз необхідний Шотландії, боялася втратити незалежність, й дуже бажаний для Франції, що була може постійної конфронтації з Англією і шукала спосіб тиску неї.

Немалую роль тому, що Шотландія стала шукати зближення саме і Франції, зіграло Нормандське завоювання Англії 1066 р. У Шотландію почали переселятися нормандські аристократи разом із французькою мовою стали проникати елементи французької культури та двірського етикету. Шотландський король Малькольм III Канмор (1058−1093 рр.) вів цілеспрямовану політику щодо залученню нормандської знаті до Шотландії і відводив їй значні земельні угіддя. Хоча у на відміну від Англії Шотландія не відчувала прямого нормандського вторгнення, «мирне проникнення «[1] у країну важливих елементів англо-нормандского ладу справила сильне вплив в розвитку соціальних взаємин держави і громадське пристрій шотландського держави.

Однако тоді як культурному і економічним плані нормандське завоювання справила на Шотландію позитивний вплив, те з політичної погляду прихід до повалення влади в Англії норманнов спричинив у себе несприятливі для Шотландії последcтвия. До початку 1970;х років ХІ ст. виникла загроза втрати Шотландией своєї політичної незалежності: став англійським королем Вільгельм Завойовник вторгся в 1072 р. в Південну Шотландію з великою армією, і змусив Малькольма III Канмора визнати його сюзеренітет. Коли Малькольм спробував відкинути собі на користь ряд спірних прикордонних областей і в Нортумбрии, наступник Вільгельма I Вільгельм II Руфус (1087−1100 рр.) примусив шотландського короля підтвердити його особисту васальну залежність й у 1092 р. захопив частина Кумбрии, належала Шотландії.

После приходу до влади 1154 р. англійської династії Плантагенетів відносини Шотландії з Англією залишилися напруженими. З 70−80-х років XII в. Англія реалізовувати широку феодальну експансію на Британських островах. Над Шотландией нависла загроза втрати як незалежності, а й територіальної цілісності. Неврегульованої залишалася також проблема спірною території Бордеро за українсько-словацьким кордоном Англії й Шотландії, розташованої між лінією затоки Солуэй і рікою Твід. Усе це спонукало шотландських королів використовувати будь-які змогу посилення своїх зовнішньополітичних позицій.

Именно через це наприкінці ХII — початку ХIII в. вони пішли шляхом політичне зближення і Франції, искавшей союзників боротьби з Англією. Тим більше що спроби Англії позбавити Шотландію політичної незалежності тривали. У 50−60 роках XIII в. Англія неодноразово намагалася встановленню контролю над політичним розвитком Шотландії: висувала вимога коронувати шотландських королів, а також призначати вищих чиновників із згоди Англії. Відкритих військових конфліктів між Англією і Шотландией поки що вдавалося уникати.

Ситуация почала стрімко погіршуватися наприкінці ХIII в., за доби правління англійського короля Едуарда I (1272−1307 рр.). У 1290 р. померла єдина спадкоємиця шотландського короля Олександра ІІІ (1249−1286 рр.), його онука Маргарет, заручена із сином Едуарда I. Шотландський трон виявився вільним, і своїх прав нею заявили 13 претендентів. Едуард скористався цією ситуацією і, розпалюючи феодальні чвари в Шотландії, домігся ролі арбітра у разі обрання в 1291—1292 рр. нового шотландського короля. Він до влади котрий обіймав проанглийскую позицію Джона Балиола (1292−1296 рр.), не відзначався великими здібностями у сфері управління країною і який отримав прізвисько Порожній Камзол (Toom Tabard). У обмін корону Едуард зажадав від Балиола визнати васальну залежність Шотландії від Англії. Подальші спроби Едуарда встановити прямий контроль над правлячої шотландської знаттю призвели до того, що шотландці в 1295 р. уклали блок з Францією проти Англії, який одержав назва «Давнього союзу » .

Условия укладання цієї союзу були такі: якщо Англія вторгається до Шотландії чи Францію, страна-союзница повинна запровадити свої війська завезеними на територію Англії. Варто зазначити, що «Давній союз «між Шотландией і Францією уклав не корінний шотландець, а нащадок французького аристократа Балиол. Засновник роду Джона Балиола, знатний нормандський землевласник, прибув Англію разом із Вільгельмом Завойовником. Можливо, французьке походження Джона Балиола також сприяло висновку «Давнього союзу » .

В 1326 р. шотландський король Роберт Брюс (1306−1329 рр.) уклав із Францією новий договір. То справді був не тільки військовий, а й політичне союз, відповідно до якому шотландці отримали права, аналогічні правам свободнорожденного французького громадянина, включавшие право передачі власності у спадок право нести службу і реально отримувати платню у французькій армії, держапараті і релігійних установах. Але вільно вести торгівлю і Франції шотландці не могли.

Столетняя війна (1337−1453 рр.) між Францією і Англією зміцнила союз Шотландії та Франції. Після грандіозного поразки французів в битву біля Ажинкуре в 1415 р. дофін Франції Карл звернувся по допомогу до Шотландії. Шотландський парламент послав шеститысячную армію під керівництвом графа Бушана, Арчибальда Дугласа, графа Уигтауна і Стюарта Дарнели. Шотландці стали першими, хто завдав поразки непереможної англійської армії у битву біля Боже в 1421 р. Вони під командуванням Жанни буд «Арок, коли було знято облога Орлеану (1429 р.), і навіть брали участь у інших військових кампаніях, наприклад, в боях при Жарго і Патэ. Цікаво зазначити, що штандарт Жанни буд «Арок було розписано шотландцем. Як вважають, Джеймсом Полвартом.

Эти факти відбито у книзі З. Вуда «Давній союз «[2], найбільш повному описі історію цього роду союзу. Вуд говорить про тому, як невідомий шотландець, повернувшись там після страти Жанни буд «Арок, продовжив рукопис каноніка міста Абердіну хроніста Фордуна «Шотландські хроніки «(«Scotichronicon »), ставши ченцем в абатстві Данфермлина, розповів про «Божественної Діві «і його спробі принести Франції перемогу у Столітньої війні.

Шотландцы відігравали помітну роль як на полі битви. З 1426 по 1438 р. виходець із Шотландії був єпископом Орлеану й у ролі був присутній на коронації Карла VII в Реймсі в 1429 р. З 1426 р. шотландські воїни служили охоронцями французьких королів. У результаті Столітньої війни, в 1424 р., шотландці і французи було розбито у бою при Точніше англійським герцогом Бедфордом — регентом при малолітньому королі Генріхові VI Англійському. «Залишки шотландської армії було зібрано Карлом VII Французьким, який створив із них своїх охоронців: встановлення, що зберігалася багато років «[3]. аж до правління Людовіка XIII. Служба шотландських лицарів при французькому дворі, як відомо, знайшла художнє свій відбиток у романі У. Скотта «Квентін Дорвард » .

Многие з шотландських охоронців домоглися високого стану та впливу. Наприклад, Роберт Питтилох з Данді, прибулий до Франції в 1424 р. й згодом прізвисько Маленький король Гасконі (le petit roi de Gasconne), був правителем Кастельно в Медоке і капітаном Шотландской гвардії при французькому королівському дворі. На службі в короля Франції перебували представники всіх знатних прізвищ Шотландії - Стюарты, Дугласы, Линдсеи, Гамільтони, Сетоны, Кроуфорды, Бойды, Кричтоны та інших. Дугласы отримали французький титул герцогів Туринских, Стюарты стали лордами Д «Oбиньи, а Гамільтони — герцогами Шателеро. Багато менш знатні шотландці, такі як Каннингэмы, Локхарты, Чемберсы, Моррисоны, залишалися жити мови у Франції, отримавши там земельні володіння. Але вони продовжували підтримувати тісні зв’язки з батьківщиною.

Если у плані Франція отримувала більше вигод від союзу із Шотландією, що у силу своєї безпосередній наближеності до Англії шотландцям було легше вести воєнних дій англійцям, то культурному відношенні країни змінювалися ролями. Французька література і культуру мало дуже великий вплив — як «пряме, і опосередковане — для культури Шотландії, чому значною мірою сприяло те, що чимало шотландські вчені України і політики отримали навчання в Франції [4].

Так, Девід Битон, фаворит шотландського короля Якова V (1513−1542 рр.), став парафіяльним священиком в Кампси, настоятелем в абатстві Абербротик, єпископом Мирпуа мови у Франції, кардиналом Сент-Стивена в Монте-Кэлио. Майбутній кардинал, що у 1494 р. в Файфе, відбувався з давнього шотландського роду. Спочатку він одержав базову освіту в шотландському коледжі Сент-Эндрюс, та був був відправлений у паризький університет, де вже протягом кілька років вивчав богослов’я. У 1519 р. Битон призначили Яковом V послом Шотландії при французькому дворі. У 1536 р. завдяки посередництву Битона уклали шлюб між шотландським королем і принцесою Магдаленой, дочкою короля Франції Франциска I, а після ранню смерть французької принцеси, в 1537 р., — між Яковом V і Марією де Гіз, представницею французького Лотаринзького вдома. У подяку Битон дістав листа від короля Франції єпископство Мирпуа з правом спадковості й кардинальську шапку.

Шотландец з Данді Гектор Боэс (1465 р. — середина XVI в.), автор «Історії Шотландії давніх часів », написаної латиною, отримавши вищу освіту у Парижі, став професором філософії у Паризькому коледжі Монтекьют.

Адам Блэквуд, відомий шотландський письменник XVI в., що у Данфермлине в 1539 р., походив із стародавнього світу й шановного роду. Він також навчався мови у Франції, в університеті Тулузи, де прослухав курс лекцій з праву. За підтримки французької дофіни, шотландської королеви Марії Стюарт Блэквуд був обраний членом парламенту Пуатьє і потім отримав місце професора громадянського права. Серед найвідоміших творів Блэквуда — багатотомну працю «De Vinculo Religionis et Imperii, Libri Duo «(1575 р.), коли він доводить необхідність захисту істинної католицької релігії від єретичних навчань, і анаграма до страти Марії Стюарт під назвою «Марія Стюарт, шотландська королева-мученица «(1588 р.).

Несмотря те що, що сполучник і Франції була вигідна шотландцям буде з культурною думки і був для небагатої Шотландії, шматованої клановими протиріччями, практично єдиною альтернативою повного підпорядкування Англії, шотландські королі перебували від французів сильна фінансової залежності. Але вони був ні скарбів корони, ні армії, ні лейб-гвардії утвердження своєї місцевої влади, оскільки вистачало грошей їхньому зміст, а парламент, де всі питання вирішували лэрды (представники шотландської знаті), не залишав королівської прізвища дійсних коштів влади: «Усі, що було в короля, крім убогого їжі, дарували йому багаті союзники — Франція і «тато; кожен килим, кожен гобелен, кожен свічник у його палацевих покоях і замках дістався йому ціною приниження «[5].

К початку правління Якова V Стюарта серед феодальної знаті утворилися дві угруповання — проанглийская (протестантська) і профранцузская (католицька), в результаті чого став і внутрішня, і політика Шотландії у першій половині XVI в. відрізнялася крайньої нестійкістю і суперечливістю. Тим лэрдам, які виступали проти короля і поза протестантизм, платив Лондон; тим, хто боровся за католицизм за Стюартів, платили Парижа й Рим. Франція і Англія постійно заперечували друг в одного першість серед європейських і тому Франція часто використовувала Шотландію, найближчу сусідку Англії, у своїх інтересах. Кожен раз, коли англійські війська вторгалися до Нормандії, французи вимагали від шотландців дотримання військового договору, й ті негайно переходили кордон, погрожуючи англійцям. Зміцнення військових сил Шотландії було найважливішої турботою французьких політиків, Англія, навпаки, розпалюючи країни заколоти, прагнула підірвати ці сили.

В першій половині XVI в. до Шотландії стало проникати протестантське вчення. Проповідником протестантських ідей у Шотландії був одним із головних діячів Реформації Джон Нокс (1505−1572), учень Кальвіна, основоположника пуританського релігійного течії. Шотландці, колись підтримували католицьку Францію, поступово, під впливом протестантського вчення, почали схилятися убік Англії, на той час вже що стала протестантській країною. Зміна ставлення до до католицизму сталося, з погляду, переважно в причини економічного характеру: земельні володіння, належали католицьким аббатствам і церквам, становили приблизно половину країни, й у розпорядження католицькій Церкві регулярно надходили прибутки від десятин, взимавшихся з урожаїв збіжжя і продуктів тваринництва [6]. На початку XVI в. щорічні доходи церкви становили 400 тис. ф. ст., що було величезної по ті часи сумою, а шотландський народ, чиїм коштом католицька церква множила свої статки, був у злиднях. Невдоволення багатством католицьких священиків помалу переросла в невдоволення католицької релігією загалом. Протестантське вчення, яка закликала до поміркованості й аскетизму, знаходило все більше прибічників у Шотландії.

Джон Нокс та інші протестантські реформатори бажали союзу з протестантській Англією, а чи не з католицької Францією, як і шотландці, испытывавшие вплив протестантській релігії, які вважали, що Шотландії слід розпочати союз з Генріхом VIII по тому, як і відкинув папську влада і ліквідував монастирі.

Однако король Яків V Стюарт, першої та другої дружинами якого було французькі принцеси, як хотів приймати протестантську віру і ФДМ продовжував зміцнювати відносини і Франції. Результатом політиків стала війну з Англією і наступну потім розгром шотландців у бою при Солуэй-Моссе в 1542 р. Отже, хоча шотландська знати початку схилятися убік Англії, шотландські монархи досі прагнули зміцнити блок з Францією. Свідченням цього стали шлюб спадкоємиці шотландського трону, дочки Якова V Марії Стюарт з дофіном Франції Франциском і регентство її матір Марії де Гіз в Шотландії. Вона правила країною, дотримуючись інтереси Німеччині й спираючись на французькі війська. У шотландців з’явилося побоювання, що Шотландией відтепер правити династія французьких монархів. Патріотичне опір панування французів початок з'єднуватися з протестантським рухом. У 1559 р. після повернення з Женеви Джона Нокса спалахнуло повстання, спрямоване як проти французів, і проти Риму. Щоправда, великого значення подальшого розвитку подій він мало.

В 1558 р. померла англійська королева Марія I Тюдор, ревна католичка, і трон перейшов до її сестрі Єлизаветі, исповедовавшей віру протестантську. Королем Франції в 1559 р. стає чоловік Марії Стюарт. Він заявляє свої претензії не лише з шотландський, а й у англійський престол, оскільки Єлизавета була незаконної дочкою Генріха VIII. У 1560 р. померла Марія де Гіз, і Англія з Шотландией уклали Единбурзький договір, що визнав Єлизавету королевою Англії й забезпечив видалення з Шотландії як англійських, і французьких військ. Фактично, цей договір поклав край «Давньому союзу «і забезпечив перемогу протестантизму в Шотландії.

Более ніж 250-летний військовому союзі Німеччині й Шотландії, укладений для боротьби із загальним ворогом — Англією, був корисний для обох країн у політичному, а й у культурному плані: шотландці змогли підвищити рівень освіти буде молоді, посилаючи своїх представників у французькі університети і проводячи реформи освіти з французькому зразком, і навіть досягти значного прогресу в галузі, мистецтва та управління країною. Французьке вплив із поліциклічним перебігом часу не ставало слабкішим: шотландська аристократія, більшість представників якої мали володіння у Англії, а й мови у Франції, постійно переїжджала з континенту на острови Фіджі і і привозила із Франції нові віяння у сфері культури, літератури і мистецтва. Завдяки союзу і Франції шотландці стали майстерними у веденні війн, оскільки чимало їх перебували військовій службі в французьких королів, і навіть брали участь у боях за французів в Столітньої війні, яка здебільшого проходила на французької землі. Шотландці своєю чергою принесли багато користі Німеччині й на політичній ниві, і займаючи відповідальні посади при французькому дворі. З іншого боку, шотландці, які мали землі в Франції, служили чи навчалися там, неминуче привносили у французьку культуру свої звичаї і започаткував традицію.

В висновок наведемо оцінку взаємовідносин Німеччині й Шотландії, цю генералом Шарлем де Голлем. У 1942 р. він відвідав Единбург. Виступивши із промовою, він характеризував значимості франко-шотландского союзу — найстарішого союзу у світі, про військової підтримці, яку шотландці незмінно надавали Франції у її боротьби з Англією, про взаємовпливі французької і шотландської поезії, про спільне пресвітеріанської церкви Шотландії та доктрини Кальвіна, про який вплив романів У. Скотта на французьку молодь, про тісну дружбу між двома націями.

Список литературы

1. Звєрєва Г.І. Історія Шотландії. М., 1987, з. 20. Див. також: Meikle H.W. Scotland: a Discription of Scotland and Scottish Life. London, 1948; Wright J.N. Scotland and Its People. Edinburgh, 1971; Donaldson J. The Shaping of Nation. London, 1974; Halliday J. Scotland — a Concise History. London, 1990.

2. Wood P. S. The Auld Alliance. Scotland and France, the Military Connection. Edinburgh, 1989.

3. Скотт У. Історія Шотландії. СПб., 1831, з. 74.

4. Про це див.: Durban J. The Franch Connection in the Sixteenth and Early Seventeenth Centuries. — Scotland and Europe. 1200−1850. Ed. by T.C. Smout. Edinburgh, 1971; The Renaissance and Reformation in Scotland. Essays in Honour of Gordon Donaldson. Ed. by L. Cowan, D. Shaw. Edinburgh, 1983.

5. Цвейг З. Марія Стюарт. М, 1999, з. 23.

6. Wormald J. Scotland 1470−1625: Court, Kirk and Community. London, 1981.

Список литературы

Для підготовки даної праці були використані матеріали із сайту internet.