Біографія Роберта Бернса

БЁРНС, РОБЕРТ (Burns, Robert) (1759−1796), шотландський поет. Створив самобутню поезію, у якій прославив працю, народ і політичну волю, безкорисливу і самовіддану любов, і дружбу. Сатирические антицерковные поеми «Два пастуха «(1784), «Молитва святенники Віллі «(1785), збірник «Вірші, написані переважно на шотландському діалекті «(1786), патріотичний гімн «Брюс — шотландцям », кантата «Веселі злиденні «, громадянська і любовна лірика (вірші «Дерево свободи », «Джон Ячмінне зерно «та інших.), застільні пісні. Зібрав і підготував до видання твори шотландського поетичного й музичного фольклору, з яким пов’язана його поэзия.

Народився 25 січня 1759 в Аллоуэе (графство Ер) у ній городника і фермера-арендатора Вільяма Бернса та його дружини — Агнеси. Перший із семи дітей. Отримав прекрасне освіту завдяки батькові. З дитинства читав Біблію, англійських Августианских поетів (Поуп, Едісон, Свіфт і Стіл) і Шекспіра. Почав писати вірші, коли у школі та працював на фермі. Роберт та її брат Гілберт двох років ходили до школи. У 1765 батько взяв у свої оренду ферму Маунт Олифант, і Роберт з 12 років наймитував як дорослий працівник, недоїдав і перенапрягал серце. Він читав, що потрапляло під руку, — від копійчаних брошурок до Шекспіра і Мільтона. Бо в школі він чув лише англійську мову, але від і «старої обслуги і з тієї ж брошурок призвичаївся до мови шотландських балад, пісень і сказок.

У 1777 батько перебрався до ферми Лохли біля Тарболтона, й у Роберта почалася нове життя. У Тарболтоне знайшла собі компанію до душі і незабаром став верховодою. У 1780 Бёрнс та друзі організували веселий «Клуб холостяків», а 1781 він розпочав масонську ложу. 13 лютого 1784 батько помер, і що залишилися після автомобіль Роберт і Гілберт перевезли сім'ю на ферму Моссгил біля Мохлина. Ще раніше, в 1783, Роберт почав нотувати у зошит свої юнацькі вірші та добряче пишномовну прозу. Зв’язок із служницею Бетті Пейтон призвело до появи світ його дочки 22 травня 1785. Місцеві клірики скористалися нагодою і наклали на Бернса єпітимію за блудодейство, але це можна було мирян сміятися, читаючи ходили в списках Святу ярмарок і Молитву святенники Вилли.

На початку 1784 Бёрнс відкрив собі поезію Р. Фергюссона і зрозумів, що шотландський мову зовсім на варварський і отмирающий діалект і може передати будь-який поетичний відтінок — від солоною сатири до ліричних захоплення. Він розвив традиції Фергюссона, особливо у жанрі афористичній епіграми. До 1785 Бёрнс вже придбав популярність як автор яскравих дружніх послань, драматичних монологів і сатир.

У 1785 Бёрнс полюбив Джин Армор (1765−1854), дочка мохлинского підрядчика Дж.Армора. Бёрнс видав їй письмове «зобов'язання» — документ, по шотландському праву удостоверявший фактичний, хоч і незаконний шлюб. Проте репутація у Бернса була такою погана, що Армор порвав «зобов'язання» у квітні 1786 і відмовився взяти поета в зяті. Ще цього приниження Бёрнс вирішив емігрувати на Ямайку. Неправильно, що він видав свої вірші, щоб виручити грошей дорогу, — думка про це виданні дійшла нього пізніше. Надруковані в Кильмарноке Вірші переважно на шотландському діалекті (Poems, Chiefly in the Scottish Dialect) надійшли у продаж 1 серпня 1786. Половина тиражу в 600 примірників розійшлася передплатою, решта було продано протягом кількох тижнів. Після цього Бёрнс було ухвалено аристократичному літературному колу Единбурга. Зібрав, обробив і викарбував записав близько двохсот пісень для шотландського музичного суспільства. Сам став писати пісні. Слава дійшла Бёрнсу чи над відразу. Знатні добродії розкрили проти нього двері своїх особняків. Армор відмовився від позову, від Бетті Пейтон відкупилися 20 фунтами. 3 вересня 1786 Джин народила двойню.

Місцева знати радила Бёрнсу забути про еміграцію, поїхати у Единбург і оголосити загальнонаціональну підписку. Він прибув столицю 29 листопада та за сприяння Дж. Каннингема та інших уклав 14 грудня договір з видавцем У.Кричем. У зимовий сезон Бёрнс був нарозхват світському суспільстві. Йому покровительствували «Каледонские мисливці», члени впливового клубу для обраних; зборах Великої масонської ложі Шотландії його проголосили «Бардом Каледонії». Эдинбургское видання Віршів (вийшло 21 квітня 1787) зібрало близько понад три тисячі передплатників і принесло Бёрнсу приблизно 500 фунтів, включаючи сто гіней, які він, послухавшись поганого ради, поступився Кричу авторські права. Близько половини виторгу пішло допоможе Гілберту та його сім'ї в Моссгиле.

Перед від'їздом з Единбурга у травні Бёрнс познайомився з Дж. Джонсоном, напівписьменним гравером і фанатичним любителем шотландської музики, який незадовго доти видав перший випуск «Шотландського музичного музеума» («The Scots Musical Museum»). З осені 1787 на все життя Бёрнс фактично був редактором цієї книжки: збирав тексти й мелодії, доповнював збережені уривки строфами свого авторства, втрачені чи непристойні тексти замінював своїми. Він такий досяг успіху у тому, що задокументованих свідчень найчастіше неможливо встановити, де народні тексти, чи тексти Бернса. Для «Музеума», а після 1792 ще вишуканих, а й менш яскравих «Вибраних самобутніх шотландських мелодій» («Select Collection of Original Scottish Airs», 1793−1805) Дж. Томсона він написав понад триста текстів, кожен на мотив. Бёрнс тріумфатором повернувся у Мохлин 8 липня 1787. Півроку слави не запаморочили йому голову, проте змінили ставлення у його селі. Арморы радо було його прийнято, і він відновив відносини з Джин. Але единбурзька служниця Пеггі Камерон, народила дитини від Бернса, подала нею до суду, і знову пішов у Эдинбург.

Там він 4 грудня познайомився з освіченою заміжньої дамою Агнес Крег М «Лехуз. Три дні потому він вивихнув коліно і, прикутий до ліжка, затіяв з „Клариндой“, як себе» називала, любовну листування. Вивих мав і зараз суттєвіші наслідки. Пользовавший Бернса лікар обізнаний із Комісаром по акцизу в Шотландії Р.Грэмом. Дізнавшись про бажання поета б служити у акцизі, він звернувся безпосередньо до Грэму, той дозволив Бёрнсу пройти належне навчання. Поет пройшов його навесні 1788 в Мохлине і Тарболтоне і 14 липня отримав диплом. Перспектива альтернативного джерела заробітку надала йому сміливості підписати 18 березня контракт на оренду ферми Эллисленд.

Дізнавшись, що Джин знову завагітніла, батьки вигнали їх із вдома. Бёрнс повернулося на Мохлин 23 лютого 1788 и, судя з усього, відразу визнав би її своєї дружиною, хоча оприлюднення відбулося лише у травні, а церковний суд затвердив їх шлюб лише 5 серпня. 3 березня Джин народила двох дівчаток, які померли. 11 червня Бёрнс почав працювати на фермі. До літа я 1789 зрозуміли, що у близькому майбутньому Эллисленд доходу не принесе, й у жовтні Бёрнс по протекції отримав посаду акцизного у своїй сільському районі. Він чудово її виконував; у липні 1790 його у Дамфрис. У 1791 Бёрнс відмовився від оренди Эллисленда, переїхав до Дамфрис і зажив на платню акцизного.

Творча робота Бернса протягом трьох років у Эллисленде зводилася переважно до текстів для джонсоновского «Музеума», за одним серйозним винятком — повісті віршем Тэм Про «Шентер (Tam O «Shanter). У 1789 Бёрнс познайомився з збирачем старожитностей Фр. Гроузом, яка готувала двотомну антологію Шотландська старовина (The Antiquities of Scotland). Поет запропонував йому дати в антології гравюру із зображенням аллоуэйской церкві та той погодився — з вимогою, що Бёрнс напише до гравюрі легенду про ведьмовстве в Шотландії. Так виникла одну з найкращих балад історія литературы.

Тим більше що розгорялися пристрасті навколо Великої французької революції, яку Бёрнс прийняв охоче. Пішли розслідування щодо лояльності державних службовців. У грудні 1792 на Бернса накопичилося стільки доносів, що у Дамфрис прибув Головний акцизний Вільям Корбет, щоб особисто проводити дізнання. Стараннями Корбета і Грема скінчилося тим, що Бернса зобов’язали не базікати зайвого. Його як і мали намір просувати службовими щаблями, але у 1795 він почав втрачати здоров’я: ревматизм позначився на ослабленому ще отроцтві серце. Помер Бёрнс 21 липня 1796.

Бернса звеличувати як романтичного поета — в повсякденному і літературному значенні цього визначення. Проте світорозуміння Бернса спиралося на практичне розсудливість селян, серед що їх виріс. З романтизмом він у сутності у відсутності нічого спільного. Навпаки, його творчості знаменувало останній розквіт шотландської поезії рідною — поезії ліричної, земної, сатиричної, часом бешкетний, традиції якому було закладено Р. Хенрисоном (прибл. 1430 — прибл. 1500) і У. Данбаром (прибл. 1460 — прибл. 1530), забуті за доби Реформації і відроджені у 18-ти в. А. Рамзеем і Р.Фергюсоном.

1. Райт-Ковалева Р. Роберт Бёрнс. М., 1965.

2. Бёрнс Р. Вірші. Поеми; Шотландські балади. М., 1976.

3. Бёрнс Р. Вірші - The Poetical Works. М., 1982.