Тредіаковський В.К

Тредиаковский В.К.

.

Тредиаковский Василь Кирилович (1703 — 1769), поет, прозаїк, теоретик.

Тредиаковский був однією з письменників, визначили розвиток російської літератури XVIII століття — століття, підготував «золоте століття російської літератури » .

Тредиаковский народився сім'ї астраханського священика, навчався у школі монахов-капуцинов і був прийняти сан. Але його вабила не віра, а наука. Він втік із рідного дому і пішов у Москву. Там надійшов Слов’яно-греко-латинську академію, але незабаром, покликаний тієї самої жагою знань, вирушив зарубіжних країн — зовсім безкоштовно, сподіваючись лише свій «гострий розум ». Близько два роки Тредіаковський провів у Голландії, а потім вирушив до Франції, в Сорбонну. Пішки — від Гааги до Парижа.

Вернувшись там, він дебютував перекладом французького роману під назвою «Їзда в острів Любові «- і відразу накликав він загальний гнів за непристойну еротичність роману. Проте Тредіаковський став знаменитий, і його освіченість та літературний талант помітили. Ганна Іоаннівна подарувала Тредиаковскому сан придворного поета, а 1733 року він зараховується в штат Академії наук посаду секретаря. У 1745 року Тредіаковський стає першим російським професором. До Тредиаковского серед професури Академії наук були лише запрошені з Росією іноземці, і це, м’яко висловлюючись, не сподобалися подібні успіхи російського «вискочки ». Тредіаковський намагався боротися проти інтриг, проте в 1759 року був із Академії. Проте роботу в користь російської науки не оставил.

Постепенно він випустив переклад праць сорбоннского професора Ш. Реллена: десятитомную «Давню історію «і шестнадцатитомную «Римську історію », і навіть «Історії про римських імператорах «Ж.-Б. Кревье. Найбільшим літературним твором самого Тредиаковского стала «Телемахида «- перекладення роману «Пригоди Телемаку «французького письменника Фенелона. «Телемахида «викликала він гнів царствовавшей тоді Катерини Другий (ці події почалися 1766 року), за царським гнівом пішла опала.

Тредиаковский був у ряду реформаторів російської системи письма. У 1735 року він зробив трактат «Новий рік і короткий спосіб до додаванню російських віршів ». Тоді застосовувалася силабічна система письма. Її основою є зрівнювання кількості складів у кожному з рядків вірші. Силабічна система використовувала риму, але з брала в розрахунок наголос за тими словами. Тредіаковський говорив, що силабічна система придатна лише мов, за тими словами яких наголос фіксований. У російському ж «мовою воно рухомий. Отже, укладав Тредіаковський, силабічна система спотворює російську поезію. Запропонував він запровадити елементи тонической системи письма, заснованої на чергуванні ударних і ненаголошених складів. Таку систему письма він їх назвав силлабо-тонической. Щоправда, він обмежував застосування силлабо-тонической системи лише віршами з велику кількість складів в рядку — складів має бути 11 чи 13. Невеликий кількість складів, на його думку, може бути організовано й за правилами силлабики.

В трактаті також йшлося про застосування віршованих розмірів — це було наслідком запровадження силлабо-тонической системи. Тредмаковский думав, основним розміром російської поезії може бути хорей. Ямб російського вірша він вважав малопридатним, трехсложные розміри виключав взагалі, У 1755 року вийшов інша важлива робота Тредиаковского «Про древньому, середньому і новому вірші російському ». То був перший працю з російської поезії. Відповідно до назви, Тредіаковський виділяв три етапу розвитку віршування. Перший — він його «поганським «- найдревніший, характеризується господствованием тонической системи письма (вона найближче до народного поетичному творчості). Другий етап — з XVII на початок XVIII століття — господствование силабічної системи. І, насамкінець, третій — сучасний — повинен затвердити силлабо-тоническую систему.

Труды Тредиаковского справді, як було зазначено вище, був у ряду визначили шляхів розвитку російської літератури. Та життя Тредиаковского тривала довше, ніж визнання і слава. Він помер повних злиднях 6 серпня 1769 року.

Стихи похвальні Росії

Начну на флейті вірші печальны, Зря Росію через країни дальны:

Ибо все днесь мені її доброты Мыслить розумом є багато охоты.

Россия матір! світло мій безмерный!

Позволь то, чадо прошу твій верный, Ах, як сидиш ти на троні красно!

Небо российску ти сонце ясно!

Красят інших всіх золоті скиптры, И дорогоцінна порфіру, митры;

Ты собою скіпетр твій украсила, И лицем світлим вінець почтила.

О шляхетність твоєму высоком Кто би відав у світі широком?

Прямое сама вся благородство:

Божие ти, їй! світло изводство.

В тобі вся віра благочестивым, К тобі примесу немає нечестивым;

В не буде віри двойныя, К не сміють приступити злые.

Твои все люди суть православны И храбростию всюди славны;

Чада гідні такою мати, Везде готові тебе стати.

Чем ти, Росія, не изобильна?

Где ти, Росія, була сильна?

Сокровище всіх добрий ти едина, Всегда багата, слави причина.

Коль в тобі зірки все здравьем блещут!

И росіяни коли голосно плещут:

Виват Росія! віват драгая!

Виват надія! віват благая.

Скончу на флейті вірші печальны, Зря Росію через країни дальны:

Сто мені мов потрібно б было Прославить усе те, що у тобі мило!

Список литературы

Для підготовки даної роботи було використані матеріали із російського сайту internet.