Інтимна лірика Максима Рильського в річищі неокласицизму
Античні міфологеми в ліриці Рильського виступають мірилом істинності почуттів. Так, у вірші «Початок роману» краса й розквіт природи поєднуються з початком нових почуттів, уособленням яких є персонажі середньовічної літератури («Синьоока Ізольдо! Надійся, приїде Трістан…»), що, власне, й надає творові романсового звучання. Та коли поет хоче протиставити почуття, що лише зароджуються, тим, які…
Реферат
Дон Кіхот як дзеркало «книжкової соціалізації»
Акцентуючи увагу на можливостях смислового впливу за допомогою художніх творів, Сервантес спрямовує погляд не лише на рицарські романи, хоча вони і є основним об'єктом «книжкових» дискусій та ілюстрацією впливу на світогляд і поведінку головного героя. Доволі повчальна, до прикладу, розповідь про переживання дуеньї Горевани, яка не встояла перед поетом, що затуманив їй розум віршами, «які…
Реферат
Особливості вживання фразеологічних виразів іноземної мови
Висновки Проаналізувавши природу компонентів фразеологізмів, особливості та семантику фразеологічних виразів можна зробити висновок, що незважаючи на те, що компоненти фразеологізмів позбавлені основних ознак слова, фразеологічні одиниці все ж мають слівну природу компонентів. Проаналізувавши класифікації фразеологізмів, можна зробити висновок, що існують різні підходи щодо принципів…
Реферат
Іван Франко про польську літературу ХІХ — початку XX століття
У дослідженні М. Купльовського «Iwan Franko jako krytyk literatury polskiej», як виникає з його розгляду, охарактеризовано класиків польської літератури XIX і початку XX століть, що зобов’язувало автора підібрати відповідну назву для книги. У такому випадку М. Купльовський звільнявся б від досліджень І. Франка, в яких висвітлюються питання польської літератури давнього періоду. Все ж таки М…
Реферат
Бруно Шульц на сторінках часопису «Sygnaly»
Знайомство Шульца зі Львовом почалось ще під час студій у Львівській політехнічній школі, що з перервами тривали впродовж 1910;1920;х рр. Місто вражало своєю архітектурою та розмахом культурного життя. Можна припустити, що його знайомство з представниками львівської богеми почалося ще в період навчання у Політехніці. Незважаючи на відсутність конкретних фактів, можна погодитись з думкою М…
Реферат
Образ жінки-матері в класичній літературі
Важкою була доля російської жінки, російської селянки. Про нелегку долю простої російської жінки пише А. І. Солженіцин у оповіданні «Матренин двір». Цей твір написано цілком про жінку. Незважаючи на безліч не пов’язаних з нею подій, Матрона є головною дійовою особою. Навколо неї розвивається сюжет оповідання. Ця жінка бачила в житті чимало горя: смерть дітей, зрада чоловіка. Важка робота…
Реферат
Біблійна комунікація як багатоаспектний феномен Старого Завіту
Вплив Біблії, яка створювалася протягом тисячоліття (від ХІІ ст. до н. е. і до ІІ ст. н. е.), на формування проблематики християнської публіцистики досить вагомий і значний. Біблійний текст має бінарний характер, тому Книга Книг є зразком тексту, побудованого за принципом контрасту. Вона складається з двох бінарних частин: Старого Завіту і Нового Завіту. До Старого Завіту належать — «П'ятикнижжя…
Реферат
Лукашеві переклади жартівливих віршів Льюїса Керрола в редакції І. Малковича й зіставленні з новими перекладами В. Корнієнка до 95-річчя Миколи Лукаша
Валентин Корнієнко слідує за Маршаком у власній назві (Шалам-Балам) та словогрі (Не можуть Шалама, не можуть Балама), але не дублює російськомовного вислову вся королевская рать, що став усталеним, добре відомим російському читачеві, зокрема, з перекладу назви відомого політичного роману американського письменника Роберта Пенна Воррена «All The King’s Men» (1946 p.), яка походить із вищенаведе…
Реферат
Дискурс, текст, стиль: модель лінгвістичного дослідження реклами
Розглядаючи рекламний дискурс, а точніше мовно-комунікативний аспект його реалізації, Ф. С. Бацевич зазначає: «…дискурс є сукупністю мовленнєво-мисленнєвих дій комунікантів, пов’язаних з пізнанням, осмисленням, презентацією світу мовцем і осмисленням мовної картини світу адресанта слухачем (адресатом)». Відповідно, мова йде про такий знаковий аспект рекламного дискурсу як маніпуляції свідомістю…
Реферат
Екзистенційна самотність генія в новелістиці к. ХІХ — поч. ХХ ст. (на матеріалі творів українських і російських письменників)
Ф. Сологуба (1863−1927), одного з найцікавіших російських поетів і прозаїків початку XX ст., теж хвилювала проблема «нового мистецтва» та художника-творця. У тетралогії «Творимая легенда» він висловлює думки, які можна вважати його мистецьким кредо: «Беру кусок жизни грубой и бедной, и творю из него сладостную легенду, ибо я — поэт. Косней во тьме, тусклая, бытовая, или бушуй яростным пожаром…
Реферат
Когнітивна діяльність людини у фразеології румейської, новогрецької та української мов
Предметом когнітивної лінгвістики є проблема ролі мови у процесах пізнання й осмислення світу, в проведенні процесів його концептуалізації та категорізації (підведення явища, об'єкта, процесу тощо під певну рубрику, категорію; утворення і виділення власне категорій, тобто членування зовнішнього і внутрішнього світу людини й упорядковане подання різноманітних явищ через зведення їх до меншого…
Реферат
Гра хронотопів у повісті Івана Андрусика «Вісім днів із життя бурундука»
У суботу ввечері, після розмови з батьком і мамою, настав «час ікс» — Івась примостив зніщє під пахвою, тобто зважився на семиденне мовчання, на що «не зважувався ніхто протягом сотні років». Мовчання повинно було тривати до вечора наступної суботи. Для підтримки духу він взявся за читання «Айвенго» Вальтера Скотта — про відважних рицарів. Перші три дні мовчання завдали нашому героєві таких…
Реферат
Лінгвостилістичні особливості функціонування та перекладу метафор у художньому стилі англійської мови
Виклад основного матеріалу. Поняття метафори викликало різноманітні дискусії протягом всієї історії лінгвістичної науки. Але вивчалось це поняття і в інших науках. Можна сміливо стверджувати, що саме метафоричне мислення спричинило розвиток як мови, так і культури в цілому. Тому в широкому культурному полі розуміння метафори присутнє не лише в лінгвістиці, але й у філософії, психології…
Реферат
Експліцитні функції заголовка як центру художнього контексту
Оповідання «У св. Івана» описує паломництво люду до монастиря св. Івана в Сучаві. ЗЛ уживається 7 разів у різних варіаціях: монастир св. Івана в Сучаві на Буковині, день св. чудотворного Івана, св. Іван, святий (2), тіло святого, голова св. Івана. Останнє словосполучення вживається під час опису ченців, для яких день відпусту є днем надходження значних прибутків: «При голові св. Івана сидів…
Реферат
Методологія дослідження лінгвокультурного концепту American dream
Перегляд чинних методик концептуального аналізу дав змогу зробити узагальнення: попри їхні розбіжності всі вони спираються на однакові дослідницькі процедури, зокрема етимологічний аналіз, компонентний аналіз і контекстуальний аналіз, тому, застосовуючи інтегративний підхід, під час аналізу лінгвокультурного концепту пропонуємо використовувати комплексну методику, спрямовану на висвітлення різних…
Реферат
Аналіз останніх досліджень і публікацій
Феномен літератури ХІХ — ХХ ст. — поезія німецького експресіонізму — отримує своє теоретичне осмислення в роботах багатьох філологів, але частина питань досліджена фрагментарно. До них відносяться: історія виникнення й основні особливості літератури німецького експресіонізму, творчість експресіоністів у віршованих і прозаїчних жанрах, часові рамки експресіонізму як літературного напряму ХІХ…
Реферат
Комунікативні стратегії й тактики, реалізовані максимами Й.В. Ґете в публіцистичному дискурсі
Дотримуємось класифікації цитат, наданої В. П. Берковим, О. В. Берковою та Н.А. Оніщенко. За видом інформації цитати є гномічними (цитати, що є певним узагальненням людського досвіду й життєвої мудрості), характеризуючими (цитата з образною формою) та естетичними (цитати з орнаментальною та прагматичною функціями). За структурою цитати розподіляємо на прості (модель «текст-донор…
Реферат
Дитинство. Життя та творчість Льва Миколайовича Толстого
Толстой був четвертою дитиною у великій дворянській сім'ї. Його мати, уроджена княжна Волконська, померла, коли Толстому не було ще двох років, але за розповідями членів сім'ї він добре уявляв собі «її духовне обличчя» деякі риси матері (блискучу освіту, чуйність до мистецтва, схильність до рефлексії) і навіть портретна схожість Толстой надав княжни Марії Миколаївні Болконской («Війна і мир…
Реферат
Формування дослідницьких умінь учнів у процесі вивчення синтаксису української мови
Тому «навчально-дослідницьке завдання» трактуємо як проблемне завдання, яке передбачає вивчення певних фактів та явищ, актуалізацію знань про них з метою вироблення й систематизації суб'єктивно нової інформації про дійсність. граматичний український мова навчальний Дослідниця М. О. Князян усі навчально-дослідницькі завдання поділяє на три групи: а) навчально-дослідницькі завдання алгоритмічного…
Реферат
Емотивність у мові та тексті
Сучасні дослідники відзначають, що емотивність — це також і текстова категорія, підпорядкована інформативності або модальності, яка виражає емоційне ставлення адресанта (автора), його функції у тексті, дійових осіб, імовірність емоцій реального чи модельованого авторською свідомістю гіпотетичного читача щодо описуваних подій, явищ, персонажів, їхньої поведінки й аналізується за допомогою емоційно…
Реферат
Запозичення зі східних мов
Арабські слова увійшли у французьку мову науковим шляхом починаючи з Середньовіччя. Слова з літературної арабської мови, що фігурували на пергаменті та у книжках, були перенесені у французьку мову завдяки перекладам: azymut, zenith, chiffre, zero, algorithme, algebre, alchimie, alambic, elixir, alcool, abracadabra. Астрономічні, математичні, алхімічні, фармацевтичні або медичні терміни свідчать…
Реферат
Вступ. Синтаксис впливу у діалогічному мовленні британських та українських користувачів блогів
Встановити діалогічну сутність та структуру віртуального жанру блогу в британському та українському віртуальному середовищі; 2) виявити структурно-синтаксичні ознаки мовлення учасників етнічних блогів; 3) проаналізувати синтаксичний матеріал із погляду його стилістичної значущості під час впливу на адресата та виявити кількісні відмінності щодо активності вживання того чи іншого засобу у мовленні…
Реферат
Складні випадки вживання великої літери
Українські прізвища передаються на письмі за загальними нормами правопису українських слів. Але ще досить часто зустрічаємося з написанням типу Іваніщенко (замість Іванищенко), Кіріченко (замість Кириченко), Чередніченко (замість Чередниченко), Кісляк (замість Кисляк), Беспалько (замість Безпалько), Лифарь (замість Лифар) та ін. У назвах заводів, об'єднань, підприємств тощо з великої літери…
Реферат
Документи з кадрово-контрактних питань
Батько — Денисенко Андрій Миколайович, народився 10 квітня 1964 року в м. Літин Вінницької області, працює інженером на Вінницькому заводі «Кристал». Мати — Мазурчак Людмила Віталіївна, народилася 12 березня 1969 року в м. Вінниці, працює завучем Вінницької загальноосвітньої середньої школи № 5. Завдання 2. Укажіть варіант, у якому подано правильне визначення. Документ, у якому особа повідомляє…
Реферат
Анотація. Лінгвокогнітивна операція модифікації у формуванні очуднених образів
The article focuses on revealing the nature of defamiliarization from a cognitive perspective. The cognitive operation of modification is defined as predominant in the creation of the defamiliarized images because it is aimed at the transformation of the conventional conceptual metaphor, which leads to the emergence of novel senses. Ключевые слова: поэтика остранения, остраненный образ…
Реферат
Етнолінгвістичне дослідження лексики на позначення обрядових дій весільного обряду на матеріалі української, англійської та французької мов
Виклад основного матеріалу. Внутрішня форма слів нерідко відображає народні традиції та обряди. Ця мовна тенденція виявляється, зокрема, і в пласті лексики весільної обрядовості. Іноді окремі слова розгортаються у цілі народні дійства чи обрядові дії. Скажімо за словом весілля споконвіку стоїть багатосюжетний ритуал побрання молодих, що включає сватання як окремий старовинний обряд засилання…
Реферат
Виклад основного матеріалу дослідження
Але людина в Біблії не є й пасивною іграшкою в руках незрозумілих і ворожих сил, як це спостерігається в міфах Стародавнього світу. Хоча плоть людини ЛЛХ — адам — зроблена Богом із глини (букв. «червоної землі»), хоча людину забирає смерть, людина є насамперед Ш — нёфеш, безсмертна душа, яка пов’язана з тілом божественною духовною силою ПІЛ —руах, і здатна зрозуміти своє місце не тільки в цьому…
Реферат
«Історія української літератури. Кн. II» Д. Чижевського
Готуючи до друку «Історію української літератури» (Книжку першу) покійного вже М. Гнатишака, видавець Ю. Тищенко запропонував Д. Чижевському продовжити його працю. На диво, той дуже швидко погодився. У передмові до виданої через рік другої книжки «Історії української літератури» сам Д. Чижевський пояснює чому: «Я роблю це з тим більшою охотою, що я цілком поділяю в основних рисах багато…
Реферат
Засоби усунення комунікативного дискомфорту (на матеріалі романів Стефані Майєр «Сутінки», «Новий Місяць»)
Аналіз наукових публікацій останніх років засвідчив актуалізацію уваги вітчизняних і зарубіжних дослідників (Е. Азнаурова, О. Артемова, Л. Крисін, Б. Ларін, Т. Ковальова, М. Палажченко, В. Шаховський, Ю. Баскова, Д. Василенко, В. Великорода, Н. Дрівко, Ю. Зацний, О. Малютіна, М. Навальна, О. Януш та ін.), американських лексикографів (Дж. С. Німен, К.Дж. Сільвер, Р. Холдер, Х. Роусон) до розгляду…
Реферат
Основні форми спілкування
Звітна доповідь на зборах — це стисла розповідь про пророблену роботу, аналіз та оцінка її результатів. Під час читання доповіді не прийнято імпровізувати, висвітлювати які-небудь події та факти експромтом, що допустимо та доречно в інших жанрах. Бажаною є продуманість та сувора аргументованість усіх розділів та положень, ясність висновків, оцінок та обгрунтованість рекомендації. Звітна доповідь…
Реферат